Een VET plantje

Vandaag heb ik besloten om een beginnetje te maken met wat quiltontwerpen die geïnspireerd zijn op La Jolla. Een succulent als deze kan natuurlijk ook op andere plaatsen groeien (bijvoorbeeld in de vensterbank :-) ). Voor mij is het een leuke vakantieherinnering - ik weet nog heel precies waar ik dit fotootje heb genomen (met mijn iphone, dus de kwaliteit laat te wensen) en hoe vrolijk ik van dat plantje (en het geluid van de zee op de achtergrond) werd. De kleuren zijn geweldig toch? 

Ik wist direct dat het een quilt moet gaan worden, maar HOE te beginnen?

Allereerst met een kleurenstudie, zodat ik een kleurenpalet kan maken.

Today I made a start with a design for a quilt that was inspired by La Jolla. I took this picture there and although it could grow anywhere, I have fond memories of it (and the sea in the background). That is what makes it special. I knew instantly that this is going to be a quilt, but where to start? 

Well, with a colour study of course.

In het verleden maakte ik zo'n kleurenstudie helemaal met de hand; ik nam een foto en knipte er een dunne reep af. Vervolgens probeerde ik de kleuren in die reep zo precies mogelijk te treffen, meestal met verf of kleurpotloden. Een hele goede oefening!

In the past I worked these out by hand, by cutting a slice of a nice picture and find the exact colours to match it. That is good practise!

Colour study  (link) Als je op de link klikt en vervolgens op 'nieuwere berichten' zie je hoe ik dat vervolgens  uitwerk(te).

Here (click above  on 'colour study' and from there on Newer messages) you can see how I continued from there. It is really nice to do, but I also like to work on my computer and, inspired by designseeds (see right) I decided to improve my photoshopskills.

 Erg leuk om te doen, maar ik werk ook best graag op de computer en daarom heb ik, geïnspireerd door Designseeds (zie hiernaast) nu maar eens een digitale kleurenstudie gemaakt. 

Er bestaan programma's die de kleuren automatisch uit het plaatje halen en een palet voor je maken, maar waarom makkelijk doen als het ook moeilijk kan? Ik heb deze studie met photoshop (pro) gedaan; de kleuren met de hand (uhh colorpicker) opgezocht en vervolgens in daartoe voorbereide rechthoekjes gevuld. Ik probeer een goed kleurverloop te hebben, van geel via paarsgrijs en donkergroen naar limoen. ( Ja hoor ik heb opgelet bij de workshop van Jinny Beyer)  

There are also programmes that extract the colour automatically from the picture for you, but why do it the easy way? I did this manually, picking colours from yellow to lime, meeting in the middle with purplegray and darkgreen (yes I payed attention when Jinny Beyer told us this)

What is next?

En nu?

Nu ga ik eerst bedenken wat voor soort quilt het gaat worden; gepieced of geschilderd, geborduurd of geappliqeerd, om te gebruiken of voor de muur. Het zou leuk zijn om ook de vorm van de plant in het ontwerp mee te nemen ... daar ga ik eens een paar daagjes over nadenken en verschillende mogelijkheden tekenen en uitwerken. Wordt vervolgd!

Next i am going to decide what kind of quilt I am going to make; pieced, painted, stitched, appliqued, for the bed or as a wall hanging. It would be nice to pick up the planttheme in the design as well. I am going to be thinking and working about that during the upcoming days. Will be continued!

Take care,
Tineke